HAMAIKETAKORAKO FRUTA, MMMM!!!

Egunero egunero fruta pixka bat jaten dugu hamaiketakoan baina aste honetan Maitanek oso modu erakargarri eta dibertigarrian prestatu digu fruta. 

Todos los días comemos algo de fruta en el almuerzo pero esta semana 
Maitane nos ha preparado la fruta de esta forma tan divertida y atractiva.

¡Qué guay y qué apetecible!

 

Eta gu, jan eta jan bukatu arte. 
Ze goxoa!!!

Y nosotros no hemos parado hasta comérnoslo todo. 
¡¡Qué bueno!!

PAKEAREN EGUNA

Haurtzaindegiko txikienak Pakearen Eguna ere ospatu dugu

gure uso txikiak astinduz.

Los más pequeños de la guarde también hemos celebrado 

el día de la Paz agitando nuestras pequeñas palomas.

PAKEAREN EGUNA OSPATZEN

Aste osoan zehar egon gara gure Pakearen usoak prestatzen...

A lo largo de esta semana hemos estado preparando nuestras palomas de la paz...

eta argazkiak ateratzen bideo polit batean ateratzeko. Ikusi, ikusi!!!

 y haciéndonos algunas fotos para hacer este precioso vídeo. Mirad, mirad!!!

https://www.youtube.com/watch?v=1JEtfhO4-g0

Eta gaur azkenik denak elkarrekin ospatu egin dugu.

Y hoy al final lo hemos celebrado todos juntos.

 

LIBURU IBILTARIA - NAROA

Aurreko asteburuan Naroak izan zuen liburu ibiltaria etxera eramatearen ardura. Asteburuan egindako hainbat gauza erakutsi eta kontatu dizkigu.

 Aitarekin oso argazki dibertigarriak egin zituen baita bere txakurra Lularekin paseoan ibili. 

A ze inbidia eman digun aita eta amarekin egindako bizkotxo
eta txokolatea erakutsi dizkigunean. Mmmmm!!!

SAN SEBASTIAN EGUNA OSPATZEN

Asteartean primeran pasa genuen eskolan San Sebastian

eguna ospatzen. Gure danborrak atera genituen eta sukaldari txapelak jantzi

Jo eta jo aritu ginen danborrak, San Sebastian martxa joaz.

 

 

SAN SEBASTIAN EGUNA

San Sebastian eguneko danborrak margotzen

Eta txikienak damborradako txanoa prestatzen...

 

 

SAN SEBASTIAN EGUNERAKO PRESTATZEN

Hasi gara San Sebastian egunerako gauzak prestatzen, 

danborra, txanoa...

Hemos empezado con los preparativos para el día de San Sebastian

 Lan eta lan aritu gara

HANDIAK BEZALA

Atzo salto gelarako bidean Batxilergoko gela batean sartu ginen.

Ayer, de camino al aula de psicomotricidad, nos colamos en uno de los aulas de Bachiller.

Txintxo-txintxo handiak bezala.

LIBURU IBILTARIA - NADIA

Oporretatik bueltan, Liburu Ibiltaria martxan jarri dugu 
berriro ere. Aurten lehena Nadia izan da.

Nos ha enseñado fotos de los momentos más divertidos que ha disfrutado con su familia el año pasado.

Las vacaciones de verano, las fiestas del pueblo, los 

baños en la piscina y un paseo en otoño.

Nik bukatu dut. Hurrengo astean beste norbaitek 

kontatuko digu bere abenturatxoa.